Exporter des fichiers PDF

Elle vous permet d'exporter des documents Vectorworks au format PDF pour créer une présentation interactive d’un modèle ou une impression de haute qualité. Grâce aux options d’export, vous bénéficiez d’une efficacité maximale en association avec une taille de fichier limitée. Après l’export, les pages du fichier Vectorworks deviennent des pages PDF. Les polices sont toujours conservées dans le PDF. Toutes les conversions de calque sauf Opaque deviennent transparentes dans le PDF. Vectorworks exporte la ou les calque(s) visible(s) ou crée un export par lot de zones de dessin ou de planches de présentation (module d’extension requis).

Vous pouvez choisir entre le format PDF standard et le format PDF/A-1b. Ce dernier est pratique pour l’archivage des fichiers et aide à conserver l’aspect du document, en intégrant les informations sur la couleur et la police dans le fichier exporté. Le format PDF/A-1b joint tous les calques et les éléments transparents du dessin deviennent opaques.

Vous pouvez exporter les calques et les classes du fichiers Vectorworks en tant que calques PDF pour créer une représentation dynamique du modèle (PDF rev. 1.5 minimum est nécessaire).

Vous pouvez exporter un seul fichier PDF ou sélectionner la commande Publier pour exporter plusieurs fichiers par lot.

Exporter PDF par lot

Si vous avez installé des modules d’extension Vectorworks ou si vous êtes affilié à Vectorworks Service Select, vous pouvez utiliser la commande Publier pour exporter au format PDF une série de planches de présentation ou de vues enregistrées dans le dessin actuel et dans les fichiers référencés; voir Publier.

Exporter un seul fichier PDF

Commande	Emplacement
Exporter PDF	Fichier > Exporter

La commande Exporter PDF vous permet de créer un fichier PDF à partir de la planche de présentation active ou du (des) calque(s) visible(s).

Pour exporter la planche de présentation actuelle ou des calques au format PDF :

Utilisez la vue dans laquelle vous souhaitez exporter le dessin. La planche de présentation active ou le (les) calque(s) actif(s) est (sont) exporté(e)(s).

Définissez la visibilité des calques et des classes. Tous les calques visibles et grisées sont exportées; les calques et classes masqués ne sont pas exportés. Pour les viewports sur une planche de présentation, vous devez définir la visibilité des calques et des classes pour chaque viewport séparément.

Sélectionnez la commande.

La boîte de dialogue « Export PDF » s’ouvre.

Cliquez pour afficher/masquer les paramètres.Cliquez pour afficher/masquer les paramètres.

Paramètre	Description
Options PDF
Format	Sélectionnez le format PDF vers lequel vous souhaitez exporter.
Exporter les calques en tant que calques PDF (format PDF uniquement)	Cochez cette option pour créer un calque PDF pour chaque calque de dessin visible exporté.
Exporter les classes en tant que calques PDF (format PDF uniquement)	Cochez cette option pour créer un calque PDF pour chaque classe visible exportée.
Masquer les calques PDF grisés (format PDF uniquement)	Cochez cette option pour ne pas afficher les calques/classes invisibles du fichier Vectorworks dans le fichier PDF.
Mais les afficher normalement lorsqu'elles sont rendues visibles	Cochez cette option pour afficher les calques/classes grisés dans le fichier PDF avec les attributs qui leur sont donnés lorsqu’ils sont rendus visibles dans le PDF.
Utiliser une opacité de	Saisissez la transparence des calques dans le fichier PDF (remplace le mode de transfert des calquesdans Vectorworks). Il n’est pas nécessaire de définir cette option sur Mac ou sur Windows si l’option GDI+ est cochée dans les préférences Vectorworks.
Niveau de gris des calques et classes grisées	Introduisez le niveau de gris à utiliser.
Exporter objets liés comme hyperliens PDF	Cochez cette option pour créer des hyperliens PDF pour les objets liés à une autre zone du fichier Vectorworks, si l’objet et sa cible sont exportés dans le même fichier PDF. Les objets suivants créeront des hyperliens : Les blocs de titre avec des rétroréférences Les marqueurs liés à des viewports (renvois de détail, marqueurs d’élévation intérieure, lignes de coupe/vue et marqueurs de référence) Les circuits ConnectCAD de type Flèche couplés Ce paramètre n’affecte pas les liens créés avec l’outil Hyperlien. Tous les hyperliens vers des sites web seront fonctionnels. Si vous publiez les planches de présentation dans le même fichier PDF (module d’extension requis), les hyperliens vers des planches de présentation seront également fonctionnels.
Convertir PDF en image	Convertissez le dessin en image pour évier les problèmes potentiels d’affichage lors de l’impression ou de la visualisation du PDF. Cela permet de réduire la complexité de PDF et de vous assurer de la qualité de l’affichage. Si vous cochez cette option, cela risque d’augmenter la taille du PDF ou de faire apparaître les pixels si le zoom sur le PDF est très important. Dans le fichier final, les calques du PDF seront indisponibles et les hyperliens, inactifs. Les outils de mesure des lecteurs PDF ne fonctionneront pas non plus de façon optimale.
Résolution	Saisissez la résolution selon laquelle les images, les rendus et les trames doivent être exportés (sauf si l'option Exporter les trames à la résolution de l'écran est sélectionnée). Cette valeur affecte la taille du fichier PDF. Résolution possible : Entre 72 et 2500 dpi.
Exporter les trames à la résolution de l’écran	Cochez cette option pour exporter les trames Vectorworks à la résolution de votre écran. Décochez cette option pour utiliser la Résolution spécifiée plus haut.
Convertir des textes en images	Si vous cochez cette option, le texte sera exporté au format bitmap pour qu’il corresponde à l’affichage apparaissant à l’écran. Utilisez cette option lorsque la police en gras ou italique ne s’affiche pas correctement. Cette option peut générer un plus gros fichier PDF et donner un aspect pixélisé au texte lorsque vous zoomez fortement sur le PDF.
Jeux partiels de polices	Cochez cette option pour n'exporter que les caractères de la police utilisés dans le document. Cette option vous permet de réduire la taille du fichier. Vous pouvez décocher cette option pour améliorer l'impression de fichiers PDF sur d’anciennes imprimantes PCL3.
Réduire la taille du fichier
Réduction	Réduit la taille du fichier PDF exporté en réduisant la résolution des images bitmap et en les compressant au format JPEG. Sélectionnez le niveau de réduction de la taille du fichier. Une qualité moins élevée peut diminuer la qualité des images. Sans (qualité d’image maximale) : Sélectionnez cette option pour qu’aucune réduction ou compression n’ait lieu. Basse (qualité d'image haute) : Sélectionnez cette option pour que la réduction soit égale au double de la Résolution de l’export. Moyenne (qualité d’image modérée) : Sélectionnez cette option pour que la réduction soit égale à la Résolution de l’export. Haute (qualité d'image basse) : Sélectionnez cette option pour que la réduction soit égale aux deux tiers de la Résolution de l’export. Maximum (qualité d’image minimum) : Sélectionnez cette option pour que la réduction soit égale à 96/300 de la Résolution de l’export.
Réduire la résolution des images à	Cochez cette option pour exporter les images à haute résolution selon la résolution introduite. Vous obtiendrez alors une taille de fichier plus petite. Cette valeur affecte la taille du fichier PDF.
Appliquer la compression JPEG aux images	Cochez cette option pour appliquer la compression au format JPEG aux images bitmap exportées qui ne sont pas au format JPEG. La compression au format JPEG peut diminuer la qualité des images.
Pages
Exporter la totalité de la zone d'impression en une seule page	Cochez cette option pour exporter le format de page comme une seule page.
Toutes les pages	Cochez cette option pour exporter toutes les pages.
Pages de ... à ...	Cochez cette option pour exporter une séquence de pages de votre document.
Vue active	Cochez cette option pour exporter uniquement la vue courante de votre document.
Mise à jour
Mettre à jour tous les viewports modifiés avant l'export	Cochez cette option pour mettre à jour tous les viewports visibles qui ne sont plus à jour avant d'exporter.
Mettre à jour tous les objets paramétriques modifiés avant l'export	Cochez cette option pour mettre à jour tous les objets paramétriques (comme les cadres cartouches) avant d'exporter.
Mettre à jour tous les tableaux avant l'export	Cochez cette option pour actualiser automatiquement tous les tableaux avant d’exporter.
Ouvrir le fichier PDF dans le lecteur PDF par défaut	Cochez cette option pour ouvrir le fichier PDF avec le lecteur PDF par défaut après l'export.

Cliquez sur OK pour exporter le fichier. Si l’option Ouvrir le fichier PDF dans le lecteur PDF par défaut est cochée, l’application PDf s’ouvre automatiquement.

Si des calques ou des classes ont été exportés en tant que calques PDF et que le lecteur PDF supporte les calques PDF, ces calques seront repris dans une liste et leur visibilité pourra être contrôlée à l’aide du lecteur PDF.

Vous n'avez pas trouvé ce que vous cherchiez ? Posez votre question à notre assistant virtuel, Dex !